Términos de Uso

01 Introducción

1.1 Brhub Serviços Interativos Ltda., una sociedad de responsabilidad limitada saudí ("Brhub"), opera plataformas de comercio entre empresas y redes comerciales, información y plataformas comerciales en múltiples idiomas ubicadas en www.brhub.sa, así como servicios no brasileños y cualquier otro servicio de marca Brhub o servicios operados por Brhub que le sean proporcionados por Brhub (los sitios web de Brhub y los servicios en línea operados por Brhub se denominan conjuntamente el "Sitio Web" o "Sitios Web").

1.2 De vez en cuando, Brhub celebra acuerdos con terceros ("Socios") para desarrollar y operar versiones personalizadas de "marca blanca" de los Sitios Web ("Sitios Web de Marca Blanca") en beneficio de los clientes, consumidores y/o asociados de los Socios, según corresponda. Los Sitios Web de Marca Blanca utilizan la infraestructura y la arquitectura del Sitio Web de Brhub, promocionando empresas asociadas con los Socios, siendo dichas empresas también promocionadas en el Sitio Web. Si su empresa se registra a través de un Sitio Web de Marca Blanca o mediante el uso de un código de identificación de un Socio, usted reconoce y acepta que todos los derechos, obligaciones y recursos aplicables en virtud del presente a "Brhub" (según se define y utiliza en el presente documento) también beneficiarán y serán aplicables al Socio, y además reconoce y acepta que los "Sitios Web" (según se define y utiliza en el presente documento) incluirán cualquier Sitio Web de Marca Blanca aplicable. El Sitio Web de Marca Blanca se proporciona bajo la responsabilidad de Brhub, excluyendo cualquier responsabilidad de un Socio para el cual los servicios son proporcionados y desarrollados por Brhub.

1.3 ESTE ACUERDO DE TÉRMINOS DE USO (ESTE "ACUERDO") RIGE SU USO DEL SITIO WEB, ASÍ COMO LA INFORMACIÓN, PRODUCTO Y/O SERVICIO PROPORCIONADO POR O A TRAVÉS DE BRHUB EN EL SITIO WEB. AL ACCEDER, NAVEGAR Y/O UTILIZAR EL SITIO WEB, USTED ACEPTA QUEDAR OBLIGADO POR TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO.

1.4 SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTE ACUERDO, ENTONCES NO NAVEGUE NI UTILICE EL SITIO WEB Y NO SE REGISTRE PARA CONVERTIRSE EN MIEMBRO REGISTRADO, Y, SI ES UN MIEMBRO REGISTRADO, PUEDE CANCELAR SU MEMBRESÍA. BRHUB TAMBIÉN PUEDE MODIFICAR O ENMENDAR ESTE ACUERDO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO Y A SU ENTERA DISCRECIÓN. SU USO CONTINUADO DEL SITIO WEB DESPUÉS DE CUALQUIER MODIFICACIÓN O ENMIENDA CONSTITUIRÁ SU RECONOCIMIENTO Y ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS DE USO SEGÚN FUERON MODIFICADOS O ENMENDADOS. POR FAVOR CONSULTE ESTE ACUERDO REGULARMENTE.

1.5 CUALQUIER RIESGO TRANSACCIONAL DE CUALQUIER TIPO ASOCIADO CON LA IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, COMPRA O VENTA DE PRODUCTOS Y/O SERVICIOS OFRECIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB SERÁ ASUMIDO COMPLETAMENTE POR USTED COMO USUARIO. USTED ES ÚNICA Y TOTALMENTE RESPONSABLE CON RESPECTO A TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES APLICABLES RELACIONADOS CON CUALQUIER TRANSACCIÓN COMERCIAL O DE NEGOCIOS REALIZADA EN VIRTUD DE SU USO DE ESTE SITIO WEB.

02 Acceso a Este Sitio Web

2.1 Sujeto a este Acuerdo, usted puede utilizar el Sitio Web como un "Visitante" (lo que significa que está navegando por el Sitio Web, utilizando su contenido y servicios y/o interactuando con otros) o como un "Miembro Registrado" (lo que significa que se ha registrado a través de algún medio para usar el Sitio Web). Los Visitantes y los Miembros Registrados se denominarán colectivamente en el presente documento como "Usuarios".

2.2 Como Miembro Registrado, es una condición para el uso de este Sitio Web que toda la información que proporcione en este Sitio Web sea siempre correcta, actual y completa. Dependiendo de su uso del Sitio Web, usted puede tener un área en línea que consiste en contenido y servicios que usted desarrolla, administra y mantiene, así como otras funcionalidades que se le ponen a disposición en el Sitio Web (dicha área en línea, su "Hotsite"). Además, como Miembro Registrado, usted puede publicar oportunidades comerciales para comprar productos, vender productos o buscar socios de distribución.

03 Uso del Servicio

Su uso del Sitio Web se rige por este Acuerdo. Usted no podrá utilizar este Sitio Web para ningún otro propósito sin el consentimiento previo y por escrito de Brhub. Por ejemplo, usted no podrá (ni podrá autorizar a ninguna otra parte a): (i) utilizar marcas compartidas en este Sitio Web, o (ii) enmarcar este Sitio Web, o (iii) crear hipervínculos a este Sitio Web, sin el permiso previo y por escrito de un representante autorizado de Brhub; sin embargo, usted podrá comercializar, promocionar y crear hipervínculos a su Hotsite que se distribuye a través del Sitio Web.

04 Política de Privacidad

Las políticas y procedimientos de Brhub con respecto a la recopilación y uso de su información personal identificable se rigen por nuestra Política de Privacidad. Para consultar la Política de Privacidad de Brhub, por favor.

05 Información Propietaria y Marcas Comerciales

6.1 El Contenido de Brhub es información propietaria de Brhub o de la parte que proporcionó el Contenido de Brhub a Brhub, y Brhub o la parte que proporcionó el Contenido de Brhub a Brhub conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre el Contenido de Brhub. En consecuencia, el Contenido de Brhub no puede ser copiado, distribuido, republicado, cargado, publicado o transmitido de ninguna manera sin el consentimiento previo por escrito de Brhub, excepto que usted puede publicar en su pantalla, descargar o imprimir una copia del Contenido de Brhub únicamente para su uso personal o comercial personalizado o uso interno, y no para fines comerciales externos. Al hacerlo, usted no puede eliminar ni alterar, ni causar que se elimine o altere, ningún aviso de derechos de autor, marca registrada, nombre comercial, marca de servicio, ni ningún otro aviso o leyenda de propiedad que aparezca en cualquier parte del Contenido de Brhub. La modificación o el uso del Contenido de Brhub, excepto según lo expresamente establecido en este Acuerdo, viola los derechos de propiedad intelectual de Brhub o de otros terceros. Ni el título ni los derechos de propiedad intelectual le son transferidos a usted por el acceso a este Sitio Web. No ofrecemos ninguna garantía con respecto a la confiabilidad, exactitud o calidad de cualquier Contenido de Brhub.

06 Contenido de Brhub

6.1 El Contenido de Brhub es información propietaria de Brhub o de la parte que proporcionó el Contenido de Brhub a Brhub, y Brhub o la parte que proporcionó el Contenido de Brhub a Brhub conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre el Contenido de Brhub. En consecuencia, el Contenido de Brhub no puede ser copiado, distribuido, republicado, cargado, publicado o transmitido de ninguna manera sin el consentimiento previo por escrito de Brhub, excepto que usted puede publicar dentro de su pantalla, descargar o imprimir una copia del Contenido de Brhub únicamente para su uso personal o comercial personalizado o uso interno, y no para fines comerciales externos. Al hacerlo, usted no puede eliminar ni alterar, ni causar que se elimine o altere, ningún aviso de derechos de autor, marca registrada, nombre comercial, marca de servicio, ni ningún otro aviso o leyenda de propiedad que aparezca en cualquier parte del Contenido de Brhub. La modificación o el uso del Contenido de Brhub, excepto según lo expresamente establecido en este Acuerdo, viola los derechos de propiedad intelectual de Brhub o de terceros. Ni el título ni los derechos de propiedad intelectual le son transferidos a usted por el acceso a este Sitio Web. No ofrecemos ninguna garantía respecto a la confiabilidad, exactitud o calidad de cualquier Contenido de Brhub.

6.2 Las marcas registradas, marcas de servicio y logotipos que aparecen en este Sitio Web son propiedad de Brhub o de la parte que proporcionó el Contenido de Brhub a Brhub. Brhub y cualquier parte que haya proporcionado el Contenido de Brhub conservan todos los derechos con respecto a cualquiera de sus respectivos derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio u otros derechos de propiedad sobre el Contenido de Brhub.

07 Contenido del Usuario

7.1 Como Usuario, usted es totalmente responsable con respecto a cualquier material o contenido que ingrese y publique en el Sitio Web, incluyendo pero no limitándose a texto, imágenes, gráficos, mensajes de correo electrónico, datos e información propietaria como información de contacto, descripciones de la empresa, logotipos de la empresa, descripciones de productos y/o servicios y el perfil financiero de la empresa, ya sea que dicho contenido aparezca en su publicación en un foro de Usuarios o, si es un Miembro Registrado, en su listado de Miembro Registrado en la sección de base de datos del Sitio Web o en su Hotsite de Miembro Registrado (colectivamente, "Contenido del Usuario"). En ciertas circunstancias, Brhub puede traducir el texto proporcionado por un Miembro Registrado para el Hotsite de dicho miembro desde el idioma del miembro a otros idiomas. Dichas traducciones pueden ser traducciones automáticas o manuales. En otras circunstancias, sujeto a las leyes aplicables, Brhub puede crear una Membresía Registrada para una empresa utilizando información y contenido disponibles públicamente en Internet, donde la empresa será notificada y puede optar por no participar en cualquier momento del Hotsite gratuito notificando a Brhub su deseo de ser eliminada. Los Usuarios son total y exclusivamente responsables de asegurar que el Contenido del Usuario publicado, vinculado o de otra manera difundido en el Sitio Web sea preciso, verdadero, actual y completo. Brhub actúa únicamente como un conducto pasivo con respecto a la difusión en línea del Contenido del Usuario. Brhub no monitorea, edita ni controla sistemáticamente el Contenido del Usuario y no mantiene ninguna responsabilidad legal, obligación o rendición de cuentas en relación con el mismo.

7.2 Si bien Brhub no monitorea, edita ni controla activamente el Contenido del Usuario publicado en el Sitio Web, Brhub se reserva el derecho (que puede ejercer a su entera discreción sin previo aviso) de verificar y/o revisar el Contenido del Usuario. Brhub no hace ningún compromiso, declaración o garantía con respecto a la realización de dicha verificación y/o revisión, ni aprueba, respalda o certifica el Contenido del Usuario, ya sea que haya sido verificado y/o revisado o no. Brhub también se reserva el derecho (que puede ejercer a su entera discreción sin previo aviso) de eliminar, mover o editar el Contenido del Usuario, así como de suspender o terminar el acceso y uso del Sitio Web por parte de cualquier Usuario.

7.3 Los Usuarios se comprometen a no hacer ningún uso ilegal o fraudulento del Sitio Web y, más particularmente, se comprometen a no:

• (a) proporcionar información de contacto - como dirección de correo electrónico, URL del sitio web, número de teléfono, etc. - en cualquier ubicación que no sean los campos relevantes en la sección de información de contacto durante el registro o los campos relevantes en la sección de información de contacto al enviar una comunicación inicial;
• (b) publicar, vincular o de otra manera difundir cualquier contenido que sea ilegal, falso, amenazante, abusivo, dañino, violento, acosador, difamatorio, pornográfico, obsceno o indecente;
• (c) publicar, vincular o de otra manera difundir cualquier contenido que infrinja derechos de autor, patentes, marcas registradas, derechos de publicidad o privacidad o, en general, cualquier derecho de terceros;
• (d) publicar, vincular o de otra manera difundir información y/o hacer ofertas que se relacionen con productos y/o servicios falsificados, robados o fraudulentos, según sea el caso;
• (e) publicar, vincular o de otra manera difundir cualquier información no relacionada con el Sitio Web o los temas del Sitio Web;
• (f) disfrazar el origen de cualquier información proporcionada en el Sitio Web;
• (g) hacerse pasar por cualquier persona o entidad (incluyendo empleados o anfitriones de Brhub) o tergiversar cualquier afiliación con cualquier persona o entidad;
• (h) publicar o transmitir en o desde el Sitio Web cualquier información que contenga virus de software, archivos o código diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad del Sitio Web o cualquier software o equipo informático;
• (i) publicar, vincular o de otra manera difundir cualquier información confidencial de otro Usuario o tercero que tenga el propósito o efecto de afectar el precio o valor de cualquier valor;
• (j) recopilar, almacenar o retransmitir datos personales o propietarios de otros Usuarios proporcionados en el Sitio Web;
• (k) restringir o inhibir a cualquier otro Usuario de usar el Sitio Web;
• (l) contravenir cualquier ley, estatuto o regulación aplicable, incluyendo pero no limitándose a las relacionadas con prácticas comerciales, controles y/o restricciones de importación y exportación, competencia desleal y publicidad engañosa;
• (m) publicar, vincular o de otra manera difundir contenido o hacer cualquier cosa en relación con el Sitio Web que genere responsabilidad, afecte adversamente o sea probable que genere responsabilidad o afecte adversamente el negocio y/o la reputación de Brhub.

7.4 Si un Usuario incumple los términos y condiciones impuestos por este Acuerdo y publica Contenido del Usuario que sea engañoso, falso, ofensivo o que sea probable que cause cualquier perjuicio de cualquier tipo a cualquier persona a través de su uso, como otro Usuario de este Sitio, además de tener su cuenta cancelada, usted asumirá todos los riesgos asociados con su uso de dicho Contenido del Usuario publicado, vinculado o de otra manera difundido en el Sitio Web, y por lo tanto no debe confiar en ningún Contenido del Usuario al tomar (o abstenerse de tomar) cualquier inversión específica u otra decisión comercial sin verificación previa.

08 Proceso de Registro, Condiciones y Tarifas

8.1 Las empresas que deseen comercializar y promocionarse a sí mismas y sus productos y/o servicios pueden optar por convertirse en Miembros Registrados. Existen dos tipos de Miembros Registrados: Miembros Gratuitos y Miembros Premium. Los "Miembros Gratuitos" no pagan una tarifa para registrarse y reciben Beneficios de Membresía básicos (según se define en la Sección 8.4 a continuación). Los miembros de pago (conocidos como "Miembros Premium") pagan una tarifa y reciben Beneficios de Membresía básicos y adicionales. El precio de la membresía aparece durante el proceso de registro en línea del Sitio Web, siempre que Brhub pueda ofrecer ciertos descuentos y beneficios promocionales a su entera discreción. En cualquier momento, un Miembro Registrado puede optar por actualizar su cuenta a una de las Cuentas de Miembro Premium. Si un Miembro Registrado selecciona y adquiere la Membresía Premium PLUS, entonces los términos y condiciones de cualquier acuerdo relevante se aplicarán y se incorporarán a, y formarán parte de, este Acuerdo.

8.2 Brhub cobra ciertas tarifas por "complementos" en línea seleccionados por sus Miembros Registrados, tales como, a modo de ejemplo, tarifas para comprar créditos para acceder a Contactos de Oportunidades de Negocio y tarifas para obtener la Verificación B2B. El precio de dichas tarifas aparecerá durante la promoción de los servicios relevantes y los montos finales de las tarifas serán aprobados por el Miembro Registrado al momento del pago. Brhub se reserva el derecho de cobrar tarifas de servicio por otros tipos de transacciones y servicios en línea mediante notificación previa razonable publicada en los Sitios Web.

8.3 Las tarifas de registro y otras tarifas se pagan mediante débito de tarjeta de crédito (por ejemplo, Visa, Master Card, etc.), mediante débito directo de cuenta corriente, mediante boleto bancário y mediante transferencia bancaria (Swift). En cada caso, los pagos a Brhub se procesan a través de una instalación segura en línea proporcionada en o a través del Sitio Web.

8.4 Brhub proporciona a los Miembros Registrados diversos servicios, características y/o ventajas, tales como, a modo de ejemplo, desarrollar y mantener su área en línea Hotsite para promocionarse a sí mismos y sus productos y/o servicios, publicar y acceder a oportunidades comerciales (con límites impuestos según el nivel de membresía) y utilizar herramientas en línea para facilitar el comercio (colectivamente, "Beneficios de Membresía"). Dichos Beneficios de Membresía (según corresponda a cada uno de los Miembros Gratuitos y Miembros Premium) pueden ser alterados o terminados, y su estructura de precios y condiciones de pago pueden ser modificadas, en cualquier momento, sin previo aviso. Otras funcionalidades u ofertas puestas a disposición por Brhub en el Sitio Web, y su estructura de precios y condiciones de pago, también pueden ser cambiadas o retiradas por Brhub, de vez en cuando, sin previo aviso. Cualquiera de dichas alteraciones y/o adiciones se rige por los términos y condiciones de este Acuerdo.

8.5 Su registro entrará en vigencia en la fecha indicada en el recibo que le será transmitido por Brhub confirmando el pago, sujeto a esta sección. Como condición previa, los Miembros Premium y Premium PLUS deben someterse al proceso de Verificación B2B para verificar la existencia de la empresa miembro y la autorización adecuada para dicha membresía. Dicha verificación será decidida a la entera y razonable discreción de Brhub. Usted acepta proporcionar la documentación e identificación razonablemente solicitada por Brhub. Otra condición previa es que los Miembros Premium PLUS deben participar en una sesión de incorporación con nuestro equipo de Éxito del Cliente, preferiblemente dentro de los 15 días, para optimizar su perfil y experiencia como vendedor. Después de que el miembro complete la sesión de incorporación, se otorgarán los beneficios aplicables y comenzará el período del plan.

8.6 Brhub no reembolsa las tarifas de membresía ni las tarifas de servicios excepto en casos que involucren transacciones fraudulentas. Para evitar dudas, en el caso de verificar una empresa miembro que solicita y paga el estatus de Verificado B2B, en el evento de que Brhub no pueda verificar la empresa de acuerdo con su proceso estándar aplicado a todas las verificaciones, entonces el miembro no obtendrá el estatus de Verificado B2B y el miembro no será reembolsado. Brhub comunicará al miembro por escrito las razones por las cuales no recibió el estatus de Verificado B2B y el miembro podrá remediar dicha falla para obtener la Verificación B2B. Brhub dedica tiempo, recursos y, en algunos casos, paga a terceros para realizar y completar la Verificación B2B y usted acepta que la retención de la tarifa por parte de Brhub es la compensación por esto. De manera similar, si su Membresía Premium o Premium PLUS es denegada debido a la falla en recibir la Verificación B2B, su pago no será reembolsado.

8.7 Usted es completamente responsable de mantener su contraseña y de no revelarla ni transmitirla a ningún tercero. Si tiene conocimiento de cualquier uso no autorizado de su contraseña y/o número de inicio de sesión o cuenta, deberá notificar inmediatamente a Brhub.

8.8 Su registro se renovará automáticamente y la tarifa de renovación del período aplicable (por ejemplo, mensual o anual) se debitará de su cuenta en la fecha de aniversario de su registro o última renovación, a menos que nos notifique por escrito que desea cancelar su servicio de pago. Si su registro no se renueva automáticamente por cualquier motivo, entonces recibirá varios avisos antes del vencimiento informándole de la fecha de expiración y proporcionándole un medio sencillo para renovar. Brhub puede eliminar todo el Contenido de Usuario que haya publicado en el Sitio Web que exceda los beneficios de la Membresía Premium si el pago de la tarifa de renovación no se realiza válidamente dentro de los treinta (30) días posteriores al vencimiento de su membresía.

8.9 Como Miembro Registrado, deberá proporcionar su dirección de correo electrónico a Brhub. Sin embargo, su dirección de correo electrónico no será publicada en el Sitio Web. Los mensajes de correo electrónico hacia y desde otros Usuarios transitarán a través de un correo electrónico generado por formulario al que se accederá a través del Área de Administración de Cuenta, y los mensajes de correo electrónico a los Miembros Premium también serán enviados a su dirección de correo electrónico registrada.

09 Transacciones Comerciales y de Negocios de los Usuarios

9.1 Brhub proporciona una plataforma en línea que permite el intercambio de información clave sobre comercio, negocios y servicios entre proveedores/vendedores de servicios y/o productos y compradores. Como tal, Brhub actúa únicamente como un conducto pasivo para el intercambio de Contenido del Usuario, lo que además permite transacciones comerciales o de negocios entre Usuarios. Brhub no participa en, ni monitorea, controla o de otra manera respalda las transacciones comerciales o de negocios entre Usuarios y no será considerado legalmente responsable, obligado o sujeto a rendir cuentas de ninguna manera en relación con las mismas, incluyendo pero no limitándose a, si los productos/servicios no están disponibles, no se entregan a tiempo, no son de la calidad representada, son defectuosos, deficientes, peligrosos, falsificados o de otra manera no son legales o no son satisfactorios.

9.2 Se informa a los Usuarios que pueden existir riesgos al tratar con personas que actúan bajo falsos pretextos. Brhub utiliza varias técnicas para verificar la exactitud de cierta información que nuestros Usuarios de pago nos proporcionan cuando se registran para un servicio(s) de membresía de pago (como el estado "B2B Verified"). Sin embargo, debido a que la verificación de usuarios en Internet es difícil, Brhub no puede y no confirma la supuesta identidad de cada Usuario (incluyendo, sin limitación, los Miembros "B2B Verified"). Aunque Brhub proporciona el servicio "B2B Verified" a ciertos Usuarios que pagan por la verificación y a los Miembros Premium, mediante el cual verifica la existencia de la empresa del Miembro Registrado, dicha verificación no garantiza credibilidad comercial, actividad legal o transacciones honestas, y Brhub no asume ninguna responsabilidad por la verificación, la información presentada ni por cualquier transacción con dichos Miembros. Puede ser solo un elemento en su proceso general de debida diligencia. Se le recomienda utilizar varios medios, así como el sentido común, para evaluar con quién está tratando, y se le aconseja revisar las "Prácticas/Consejos de Seguridad B2B" y realizar una debida diligencia comercialmente razonable con respecto a cada empresa con la que pueda hacer negocios.

9.3 Cada Usuario reconoce que está asumiendo plenamente los riesgos de realizar cualquier transacción de compra y venta en conexión con el uso de los Sitios Web, que es el único y pleno responsable con respecto a todos los términos y condiciones aplicables relacionados con cualquier transacción comercial o de negocios realizada en conexión con el uso de los Sitios Web, y que está asumiendo plenamente los riesgos de responsabilidad o daño de cualquier tipo en conexión con cualquier actividad posterior de cualquier tipo relacionada con productos o servicios que sean objeto de transacciones utilizando los Sitios Web. Dichos riesgos incluirán, pero no se limitarán a, declaración falsa de productos y servicios, esquemas fraudulentos, calidad insatisfactoria, incumplimiento de especificaciones, productos defectuosos o peligrosos, productos ilegales, retraso o incumplimiento en la entrega o pago, errores de cálculo de costos, incumplimiento de garantía, incumplimiento de contrato y accidentes de transporte. Dichos riesgos también incluyen los riesgos de que la fabricación, importación, exportación, distribución, oferta, exhibición, compra, venta y/o uso de productos o servicios ofrecidos o exhibidos en los Sitios Web pueda violar o se alegue que viola derechos de terceros, y el riesgo de que el Usuario pueda incurrir en costos de defensa u otros costos en conexión con la afirmación de derechos de terceros por parte de estos, o en conexión con cualquier reclamación de cualquier parte de que tienen derecho a defensa o indemnización en relación con afirmaciones de derechos, demandas o reclamaciones por parte de reclamantes de derechos de terceros. Dichos riesgos también incluyen los riesgos de que consumidores, otros compradores, usuarios finales de productos u otros que aleguen haber sufrido lesiones o daños relacionados con productos originalmente obtenidos por Usuarios de los Sitios Web como resultado de transacciones de compra y venta en conexión con el uso de los Sitios Web puedan sufrir daños y/o presentar reclamaciones derivadas de su uso de dichos productos. Todos los riesgos anteriores se denominan en adelante "Riesgos de Transacción". Cada Usuario acepta que Brhub no será responsable ni obligado por ningún daño, reclamación, responsabilidad, costo, perjuicio, inconveniente, interrupción del negocio o gasto de cualquier tipo que pueda surgir como resultado de o en conexión con cualquier Riesgo de Transacción.

9.4 En caso de una disputa que involucre a un Usuario de este Acuerdo con respecto a cualquier transacción comercial o de negocios, dicho Usuario por la presente acepta indemnizar y mantener a Brhub libre de cualquier responsabilidad, pérdida, daño, costo o gasto, incluyendo honorarios razonables de abogados, (y cualquier daño real, especial, incidental o consecuente, según sea el caso) que surja de o se incurra en conexión con cualquier reclamación, solicitud, acción o procedimiento presentado o iniciado contra Brhub como resultado de o en conexión con dicha transacción y/o disputa.

9.5 El área Leads Central™ de Brhub permite a compradores y vendedores publicar y responder a oportunidades de negocio ("Leads"). Ciertos Leads requieren un crédito (un "Crédito de Leads") para acceder a los datos de contacto del publicador del lead o del remitente del lead. Dependiendo del tipo de membresía, a un Miembro Registrado (incluso uno gratuito) se le otorgará un cierto número de Créditos de Leads gratuitos al registrarse y cada 12 meses a partir de entonces. El número de Créditos de Leads gratuitos otorgados a cada tipo de Miembro Registrado aparece durante el proceso de registro en línea del Sitio Web, siempre que Brhub pueda cambiar o eliminar el número de Créditos de Leads gratuitos otorgados en cada aniversario de 12 meses a su exclusiva discreción. Si usted es un Miembro Registrado, al recibir un Lead, podrá ver la fecha en que fue requerido y el requisito, y luego tendrá la opción de usar uno de sus Créditos de Leads para acceder a la información de contacto del publicador del Lead. Si no le quedan Créditos de Leads, entonces puede comprar Créditos de Leads actualizando su membresía o comprando un Crédito de Leads o un paquete de Créditos de Leads. Debe revisar cuidadosamente la descripción del requisito para determinar la viabilidad de la oportunidad para su negocio antes de usar un Crédito de Lead para acceder a los datos de contacto. Brhub es el intermediario entre usted y el publicador/remitente del Lead, y por lo tanto no garantiza ni asegura la viabilidad del Lead, aunque parte de la razón por la que los Miembros Registrados reciben un cierto número de Créditos de Lead gratuitos es para compensar cualquier Lead no viable. Como se indica en la Sección 8.6, Brhub no reembolsa tarifas de servicios (incluyendo sin limitación tarifas por Créditos de Leads) excepto en casos que involucren transacciones fraudulentas. A medida que usa Créditos de Leads, estos se deducen de su saldo primero de cualquier Crédito de Leads comprado, luego de su asignación anual dependiendo del tipo de membresía. En cada aniversario de su membresía, si el saldo de su cuenta de Créditos de Lead es menor que el número de Créditos de Leads a los que tiene derecho por su tipo de membresía, entonces Brhub aumentará su saldo otorgando un saldo hasta el número de Créditos de Leads a los que tiene derecho. Si, en ese momento, el saldo de su cuenta de Créditos de Leads es mayor que el número de Créditos de Leads a los que tiene derecho por su tipo de membresía, entonces su saldo continuará sin cambios y no recibirá ningún Crédito de Leads adicional de Brhub durante el período de 12 meses siguiente; sin embargo, si no renueva una Membresía Premium y degrada su membresía a Membresía Gratuita, entonces su saldo se reducirá por cualquier Crédito de Leads no utilizado que formaba parte de su Membresía Premium). Si renueva su Membresía Premium, entonces su saldo aumentará por el número de Créditos de Leads que forman parte de los beneficios relevantes de la Membresía Premium.

Comisión de la Plataforma y Anti-Elusión

9.6 Deducción: BRHUB se reserva el derecho absoluto de deducir automáticamente la comisión del 2.5% del valor de la transacción financiera tras la conclusión del acuerdo entre las partes, o de requerir que la parte beneficiada la pague de acuerdo con el mecanismo adoptado en la Plataforma.

9.7 Elusión de la Plataforma: Los usuarios de la Plataforma (clientes o proveedores de servicios) tienen estrictamente prohibido realizar o acordar cualquier transacción financiera fuera del marco de la Plataforma con el fin de evadir el pago de la comisión debida.

9.8 Medidas en caso de incumplimiento: Cuando se establezca cualquier intento de eludir la Plataforma, o de concluir una transacción fuera de ella después de que las partes fueron presentadas a través de ella, la Empresa se reserva el derecho de:

• Requerir a las partes el pago inmediato de la comisión debida.
• Suspender o cerrar permanentemente las cuentas infractoras.
• Tomar todas las medidas legales disponibles bajo las leyes y regulaciones aplicables para reclamar compensación por los daños resultantes.

9.9 No reembolsable: Esta comisión constituye la contraprestación por los servicios técnicos y de intermediación proporcionados por la Plataforma, y no es reembolsable una vez que la transacción ha sido completada, excepto en casos expresamente determinados por la administración de la Plataforma de acuerdo con la política de cancelación y reembolso.

10 Propiedad Intelectual

10.1 Como Usuario, usted declara que posee todos los derechos e intereses, incluyendo derechos de autor y derechos de marca registrada, o que ha obtenido toda la autorización necesaria de terceros en relación con el ingreso y publicación de Contenido de Usuario en el Sitio Web. Por la presente, usted garantiza que el Contenido de Usuario que ha ingresado y publicado en el Sitio Web no viola ningún derecho de autor de terceros (incluyendo derechos morales, según sea el caso), derechos de marca registrada, secretos comerciales ni ningún otro tipo de información de propiedad.

10.2 Usted acepta otorgar y por la presente otorga a Brhub una licencia perpetua, libre de regalías y no exclusiva para reproducir, modificar, traducir, poner a disposición, distribuir y sublicenciar cualquier Contenido de Usuario que haya ingresado y publicado en el Sitio Web en cualquier momento, en su totalidad o en parte, y en cualquier forma existente actualmente o que se descubra en el futuro, para cualquier propósito relacionado con la conducción de los negocios de Brhub y la explotación y/o promoción del Sitio Web.

11 Declaraciones de los Miembros Registrados

11.1 Como Miembro Registrado, usted declara que tiene la autoridad para vincular a la entidad comercial en cuyo nombre actúa a este Acuerdo con respecto al uso de este Sitio Web, que todo el Contenido de Usuario que ha ingresado en el Sitio Web es preciso, completo y actual, y que dicho Contenido de Usuario pertenece legítimamente a la entidad comercial debidamente representada por usted.

11.2 Como Miembro Registrado, usted es total y exclusivamente responsable de su uso de este Sitio Web y del Contenido de Usuario que ha ingresado y publicado en el Sitio Web. En consecuencia, usted se compromete a indemnizar y mantener indemne a Brhub frente a cualquier responsabilidad, pérdida, daño, costo o gasto, incluyendo honorarios razonables de abogados (y cualquier daño real, especial, incidental o consecuente, según corresponda) que surja de o se incurra en relación con cualquier reclamo, solicitud, acción o procedimiento realizado o iniciado contra Brhub como resultado del incumplimiento de cualquiera de los compromisos, obligaciones, garantías o declaraciones establecidas en este Acuerdo a las cuales se refiere la indemnización antes mencionada. Brhub se reserva el derecho de contactarlo por correo electrónico u otros medios con respecto al uso del Sitio Web.

12 Limitación de Responsabilidad y Garantía

12.1 LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN ESTE SITIO SE PROPORCIONA "TAL COMO ESTÁ", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, Y NO SE OTORGA NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN CUANTO A LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO DEL SITIO WEB, Y BRHUB, SUS AGENTES, AFILIADOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS NO ACEPTAN NINGUNA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER ERROR U OMISIÓN. USTED TAMBIÉN RECONOCE Y ACEPTA QUE BRHUB, SUS AGENTES, AFILIADOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO RESULTANTE DE COMPONENTES INFORMÁTICOS DEFECTUOSOS, SOFTWARE O ENLACES DE COMUNICACIÓN, RELACIONADOS CON LA PÉRDIDA O INEXISTENCIA DE CAPACIDAD DE COMUNICACIONES O RELACIONADOS CON UNA TRANSMISIÓN DEFECTUOSA, INCOMPLETA O INCOMPRENSIBLE O CON UNA TRANSMISIÓN ELIMINADA POR CUALQUIER COMPUTADORA O RED.

12.2 BRHUB, SUS AGENTES, AFILIADOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS NO OFRECEN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO Y NO SERÁN RESPONSABLES CON RESPECTO AL DESEMPEÑO DEL REGISTRO DE LOS USUARIOS EN EL SITIO WEB EN TÉRMINOS DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIO, CONTACTOS LOGRADOS, NÚMERO DE VISITAS O CUALQUIER OTRO RESULTADO COMERCIAL O EXPECTATIVAS DE CUALQUIER TIPO.

12.3 BRHUB, SUS AGENTES, AFILIADOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS NO SERÁN RESPONSABLES DE: (A) LA EXACTITUD, PROPIEDAD, LEGALIDAD O VERACIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN QUE APAREZCA EN NUESTRO SITIO WEB SOBRE LOS MIEMBROS REGISTRADOS DE BRHUB O SUS PRODUCTOS O SERVICIOS (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, NOMBRE DE LA EMPRESA, PERSONA DE CONTACTO Y DATOS, DESCRIPCIÓN Y ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO, FOTOGRAFÍAS, VIDEOS, ETC.) CUYA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR LOS MIEMBROS REGISTRADOS; Y (B) LA CONDUCTA DE CUALQUIERA DE NUESTROS MIEMBROS REGISTRADOS EN RELACIÓN CON SUS ACTIVIDADES COMERCIALES UTILIZANDO O PROPORCIONANDO INFORMACIÓN EN NUESTRO SITIO WEB.

12.4 SI BIEN BRHUB ACEPTA REALIZAR SUS ESFUERZOS COMERCIALMENTE RAZONABLES PARA QUE SU SITIO WEB ESTÉ OPERATIVO Y ACCESIBLE DE MANERA RAZONABLE, BRHUB NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA EN CUANTO AL RENDIMIENTO TÉCNICO DE SU SITIO WEB Y NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD. BRHUB, SUS AGENTES, AFILIADOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS EN NINGÚN CASO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO, DIRECTO O INDIRECTO, RESULTANTE DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO WEB, INCLUYENDO DAÑOS ASOCIADOS CON LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, OPORTUNIDADES PERDIDAS, INTERRUPCIONES COMERCIALES O PÉRDIDA DE DATOS.

12.5 Brhub, sus agentes, afiliados, directores, funcionarios y empleados no serán responsables de ningún reclamo o pérdida de los Usuarios de cualquier naturaleza, incluyendo, pero no limitado a, pérdida de ganancias, daños directos, indirectos, especiales o consecuentes que surjan del uso o la imposibilidad de usar este Sitio Web. En cualquier caso, la responsabilidad de Brhub en ningún momento excederá el costo anual del registro de un Miembro Premium.

13 Hipervínculos

13.1 Brhub no es responsable del contenido de otros sitios web disponibles a través de hipervínculos desde este Sitio Web, incluyendo los sitios web vinculados de un Usuario, según corresponda (en adelante "Sitios Vinculados"). Dichos Sitios Vinculados han sido creados y/o aprobados por terceros y Brhub no actúa como editor o publicador de la información y el material contenido en estos Sitios Vinculados. En caso de que Brhub modifique cualquier contenido en un Sitio Vinculado, notificará al Miembro Registrado y, a menos que el Miembro Registrado notifique a Brhub para eliminar las modificaciones o él mismo modifique el contenido, el Miembro Registrado aprueba dicha modificación. Brhub no está afiliado ni respalda los Sitios Vinculados, los propietarios u operadores de los Sitios Vinculados o los productos y/o servicios disponibles en estos sitios. Este Sitio Web no está patrocinado por los Sitios Vinculados ni por sus propietarios u operadores. Su navegación hacia estos Sitios Vinculados y su marcado como favoritos son su exclusiva responsabilidad.

13.2 Brhub puede rechazar el uso de hipervínculos hacia este Sitio Web si el enlace se realiza a otra página que no sea la página de inicio de este Sitio Web, a través de enlaces profundos, enmarcado o duplicación, o si el contexto circundante en el que se utiliza el hipervínculo es perjudicial para el honor, la reputación o el interés comercial de Brhub.

14 Uso del Contenido del Usuario por parte de Brhub

14.1 Como Usuario, usted comprende y acepta que, sea o no un Miembro Registrado, Brhub podrá vender o transferir a terceros todo o parte del Contenido del Usuario que usted haya proporcionado y publicado en este Sitio Web, en relación con la venta, compra, fusión, reorganización, liquidación o disolución de Brhub o fuera de dicha relación, en circunstancias excepcionales, siempre que el tercero al cual se transfiera o venda la información se haya comprometido expresamente a proteger su Información de Identificación Personal y a solicitar su confirmación para cualquier uso posterior de la información.

14.2 Este Sitio Web está diseñado para operaciones y necesidades de empresa a empresa y, por lo tanto, está dirigido principalmente a empresas y otras formas de entidades corporativas involucradas en actividades de comercio internacional. Como Miembro Registrado, usted comprende y acepta que toda la información de propiedad ingresada en el Sitio Web, ya sea en los campos obligatorios u opcionales proporcionados, será publicada en el Sitio Web y estará disponible para otros Usuarios y para el público. Sin embargo, Brhub desea mantener y proteger la integridad y privacidad de la información de identificación personal, ya sea que dicha información pertenezca a un individuo o a una entidad corporativa. A tal efecto, lo invitamos a leer nuestra Política de Privacidad.

15 Terminación

15.1 La membresía de un Miembro Registrado puede ser terminada de manera inmediata, al recibir una notificación por escrito de Brhub a través de correo electrónico u otros medios, en las siguientes circunstancias: (a) Si Brhub es informado del inicio de procedimientos conforme a cualquier ley relacionada con insolvencia o quiebra, o si se inician procedimientos contra un Miembro Registrado; si se designa un síndico, fideicomisario o cualquier otra persona con poderes similares respecto a la totalidad o una parte sustancial de los activos o negocios de un Miembro Registrado; si cualquier persona, empresa o entidad legal, estando legalmente autorizada para hacerlo, toma posesión de la totalidad o parte de los activos, negocios o bienes inmuebles de un Miembro Registrado, o ante la disolución o liquidación voluntaria o forzosa del Miembro Registrado; (b) Si un Miembro Registrado ha incumplido con cualquier término material, convenio, obligación o declaración establecido en este Acuerdo.

15.2 Brhub puede terminar la membresía de un Miembro Registrado por cualquier motivo a discreción de Brhub, particularmente si tiene alguna razón para creer que la continuidad de la membresía de un Miembro Registrado puede ser perjudicial para el negocio o la reputación de Brhub o para otros Miembros Registrados.

16 Efecto de la Terminación

16.1 Tras la terminación de este Acuerdo, sujeto a las disposiciones contenidas en este Acuerdo relacionadas con los derechos de Brhub para utilizar el Contenido del Usuario, la membresía de un Miembro Registrado cesará inmediatamente de tener efecto junto con todos los privilegios, derechos y beneficios del Usuario relacionados con dicha membresía, sin ninguna obligación monetaria, indemnización o compensación por parte de Brhub. Brhub eliminará dicho Contenido del Usuario del Sitio Web dentro de un plazo razonable.

16.2 Usted entiende que dicha terminación puede resultar en la pérdida permanente de toda la información y contenido asociado con su cuenta. En consecuencia, usted debe mantener sus propias copias de toda su información y contenido. Además, usted acepta que Brhub no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por cualquier terminación de su cuenta o acceso al Sitio Web.

16.3 Brhub se reserva todos sus recursos legales si la terminación ha ocurrido como consecuencia del incumplimiento del Miembro Registrado de las disposiciones de este Acuerdo.

17 Disputas

17.1 Si existe alguna disputa sobre o relacionada con los Sitios Web o este Acuerdo, usted acepta que la disputa se regirá por las leyes del Reino de Arabia Saudita, sin consideración a las disposiciones sobre conflictos de leyes, y usted acepta la jurisdicción personal exclusiva y el fuero en los tribunales estatales y federales de KSA ubicados en el Estado de São Paulo, Ciudad de São Paulo.

17.2 Si Brhub emprende alguna acción legal contra usted como resultado de su violación de estos Términos de Uso, entonces Brhub tendrá derecho a recuperar de usted, y usted acepta pagar, todos los honorarios razonables de abogados y los costos de dicha acción, además de cualquier otra compensación otorgada a Brhub.

18 Disposiciones Finales

Las partes declaran y garantizan que tienen la capacidad para celebrar este Acuerdo y que este Acuerdo constituye obligaciones legales, válidas y vinculantes de su parte. Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y Brhub con respecto al uso del Sitio Web. El hecho de que Brhub no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de este Acuerdo no operará como una renuncia a dicho derecho o disposición. Los títulos de las secciones en este Acuerdo son solo por conveniencia y no tienen efecto legal o contractual. Este Acuerdo opera en la máxima medida permitida por la ley. Si alguna disposición de este Acuerdo es determinada por un tribunal como nula e inaplicable, dicha disposición no afectará ninguna otra disposición de este Acuerdo ni su validez o aplicabilidad. Brhub tendrá el derecho de ceder cualquiera de sus obligaciones y deberes en este Acuerdo a cualquier persona o entidad. Este Acuerdo ha sido redactado en inglés, con traducciones al portugués, español y chino, y usted acepta que las traducciones se proporcionan solo por conveniencia y que la versión en portugués regirá el uso de los Sitios Web por parte de los brasileños y la versión en inglés regirá el uso de los Sitios Web por parte de los no brasileños.